ผู้คนในบางส่วนของ Wirral จะเห็นการเปลี่ยนแปลงในคอลเลกชันถังขยะของพวกเขาในอีกไม่กี่วันข้างหน้า สภาท้องถิ่นได้ยืนยันแล้ว Cheshire West และ Chester Council ประกาศว่าจะไม่เก็บขยะริมถนนและรีไซเคิลในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน ซึ่งได้ประกาศให้เป็นวันหยุดราชการหลังจากการสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ข่าวดังกล่าวจะส่งผลกระทบต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เช่น Ellesmere Port, Neston และ Parkgate
ขยะริมทางและการรวบรวมรีไซเคิลทั้งหมดที่กำหนดไว้ในวันจันทร์จะถูกเลื่อนออกไปในวันเสาร์นี้แทน (17 กันยายน)
ครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบถูกขอให้นำภาชนะออกภายในเวลา 7.00 น. ในวันเสาร์ การเก็บขยะรีไซเคิลริมทางอื่นๆ ทั้งหมดจะเกิดขึ้นในวันเก็บขยะตามกำหนดการปกติ ศูนย์รีไซเคิลขยะในครัวเรือนในเมือง Chester, Ellesmere Port และ Winsford จะยังคงเปิดทำการในวันจันทร์เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยมีโอกาสใช้บริการนี้ต่อไป
ไซต์ใน Tattenhall, Neston, Frodsham และ Northwich จะปิด จะไม่มีการเก็บขยะขนาดใหญ่ในวันจันทร์
สมาชิกสภา Karen Shore รองหัวหน้าและสมาชิกคณะรัฐมนตรีด้านสิ่งแวดล้อม ทางหลวง และการขนส่งเชิงกลยุทธ์ กล่าวว่า “ในช่วงเวลาที่น่าเศร้านี้ ในวันไว้ทุกข์แห่งชาติ เรารู้สึกว่าเป็นเรื่องที่ถูกต้องที่จะเปลี่ยนการจัดการขยะและการรีไซเคิลสำหรับวันนั้น ขณะที่ประชาชนร่วมพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี การเปลี่ยนแปลงกำหนดการจะทำให้พนักงานเก็บขยะมีโอกาสไว้อาลัยต่อการจากไปของสมเด็จพระราชินีฯ ได้ หากพวกเขาเลือกที่จะทำเช่นนั้น
“ผู้อยู่อาศัยที่ปกติจะเก็บขยะในวันจันทร์จะถูกขอให้ทิ้งขยะของพวกเขาสองวันก่อนหน้านี้ และเรากำลังเขียนจดหมายถึงทุกครัวเรือนที่ได้รับผลกระทบเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบ นอกจากนี้ เรายังประกาศการเปลี่ยนแปลงพิเศษแบบครั้งเดียวผ่านเว็บไซต์ของเราและ ช่องทางโซเชียลมีเดียของเรา
“เราหวังว่าการดำเนินการนี้จะไม่สร้างความไม่สะดวกให้กับผู้อยู่อาศัย และขอให้ทุกคนมั่นใจได้ว่าบริการจะกลับสู่กำหนดการปกติในช่วงที่เหลือของสัปดาห์หน้า”
การอัปเดตนี้เกิดขึ้นหลังจากที่Wirral Councilได้อัปเดตเมื่อต้นสัปดาห์นี้เกี่ยวกับคอลเล็กชันถังขยะในส่วนอื่นๆ ของ Wirral
โฆษกสภากล่าวว่า: “หากถังขยะของคุณถูกทิ้งตามปกติในวันจันทร์ โปรดนำไปทิ้งในสถานที่ปกติภายในเวลา 7.00 น. ศูนย์ติดต่อและสายโทรศัพท์ของเราจะปิดให้บริการในวันจัดงานศพ หากมีเหตุฉุกเฉิน โปรด ใช้หมายเลขนอกเวลาทำการที่พบในเว็บไซต์ของเรา หากคุณตกอยู่ในอันตราย โทร 999”
โรงละครข้างถนนบอกเล่าเรื่องราวในอดีตของท็อกซ์เทธ
มีการแสดงละครในท็อกซ์เทธตามท้องถนนของลิเวอร์พูล The Triangle เขียนบทและกำกับโดยมาเรีย พอลแห่ง Nwoko Arts บอกเล่าเรื่องราวพิเศษสี่เรื่องในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยการเดินทางครั้งเดียวบนถนน Princes Boulevard ใน Toxteth ผู้ชมการแสดงสวมชุดหูฟังขณะที่นักแสดงเคลื่อนย้ายไปมาระหว่างสถานที่ต่างๆ และฟังคำบรรยายของเหตุการณ์และเพลงเมื่อ 30 ปีที่แล้ว
มาเรียร่วมเขียนบทละครกับมาร์จอรี มอร์แกน และมาเรียบอกกับ ECHO ว่า “แรงบันดาลใจของฉันมาจากประสบการณ์ชีวิตในพื้นที่นี้ ในฐานะศิลปินและผู้ปฏิบัติงาน ฉันต้องการสร้างบางสิ่งที่ฉันต้องการไปดู
“มันทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยเสียงของเรามากกว่าให้คนอื่นเล่าเรื่องราวของเรา และนั่นสำคัญมาก มันไม่ได้ผลสำหรับฉัน มันเป็นแค่ความยินดีอย่างแท้จริง และฉันรู้สึกมีความสุขจริง ๆ ที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราวของฉันและเรื่องราวของคนอื่น ๆ ด้วยวิธีที่สร้างสรรค์”
การแสดงสำรวจชีวิตผู้คนที่อาศัยและทำงานในท็อกซ์เทธ พวกเขารวมถึงคนงานใน Liverpool 8 Law Centre ผู้คนที่ขอความช่วยเหลือ นักฟุตบอล และครอบครัวที่ต้องพลัดถิ่นเนื่องจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์
พวกเขาเดินทางไปยัง Igbo, Sierra Leone และไนเจอร์คลับ, ดิสโก้ศูนย์เยาวชนเมธอดิสต์และคืนเร้กเก้
Brodie Arthur ถ่ายทอดวัฒนธรรม ความรู้สึก และความรู้สึกของครอบครัวที่ถูกถอนรากถอนโคนจากบ้านของพวกเขา Holly Wright พูดคุยเกี่ยวกับสถานบันเทิงยามค่ำคืนของ Toxteth และบรรยากาศปาร์ตี้
Alicya Eyo แสดงภาพการเหยียดเชื้อชาติจากคนเฝ้าประตูคลับในเมือง คีแรน ฟอสเตอร์ พาผู้ชมเดินทางสู่เส้นทางของนักฟุตบอล
Brodie กล่าวว่า: “ฉันชื่นชอบการเป็นส่วนหนึ่งของละครเรื่องนี้มาก หัวข้อที่สัมผัสคือรุ่นแม่และพ่อของฉัน มันทำให้ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับรากเหง้า ครอบครัว และชุมชนของฉัน “มันจุดประกายไฟในตัวฉัน การทำงานเช่นนี้มีความสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับประวัติศาสตร์และมรดกของเราที่จะดำเนินต่อไปเท่านั้น แต่ยังเป็นการรวมตัวกันและเตือนตัวเองว่าจิตวิญญาณของชุมชนคืออะไร และจะสามารถยกระดับและสร้างพื้นที่ได้อย่างไร”
